Twee jaar na het einde van de eerste serie volgt The Game de voormalige agent Huw (Jason Watkins). Hij verkeert in de overtuiging dat hij eindelijk is ontsnapt aan zijn buurman, de seriemoordenaar Patrick (Robson Green). Nadat Huw samen met zijn vrouw Alice (Sunetra Sarker) naar de kust is verhuisd en Patrick achter de tralies zit, hoopt hij op een rustig bestaan. Hij probeert zijn leven weer op orde te krijgen en wil vooral achter zich laten wat er jarenlang in zijn directe omgeving gebeurde.
Toch duurt het niet lang voordat zijn vrede opnieuw wordt verstoord. Ondanks zijn gevangenschap lijkt Patrick nog steeds op de een of andere manier chaos te veroorzaken, alsof hij Huw niet definitief kan laten loslaten. Dat brengt Huw in een voortdurende staat van onrust: wat hij ook doet om de situatie onder controle te krijgen, het lijkt erop dat de problemen toch weer terugkeren.
De dreiging die ooit dichtbij voelde, wordt in deze vervolgperiode opnieuw voelbaar, maar op een manier die niet meteen verklaarbaar is. Huw moet zich afvragen of hij zich vergist heeft in de gedachte dat Patrick werkelijk is uitgeschakeld. Terwijl hij probeert normaal te blijven functioneren—ook voor zijn relatie met Alice—komt hij gaandeweg tot de conclusie dat de gevolgen van Patrick’s daden hem tot ver buiten de gevangenisgrenzen blijven achtervolgen.
In deze nieuwe fase van het verhaal schuift het evenwicht steeds verder richting spanning en achterdocht. Huw wordt geconfronteerd met aanwijzingen die hem dwingen om verder te kijken dan zijn eigen aannames. Daardoor ontstaat een sfeer waarin iedere dag een nieuwe test vormt, en waarin duidelijk wordt dat rust misschien nooit echt mogelijk was.






