Deze derde serie van de Father Brown-spin-off begint met speurwerk van non Sister Boniface (Lorna Watson). Ze wordt opgeschrikt en meteen meegesleurd in een zaak vol spanning en onverwachte wendingen. Daarbij krijgt ook de toon van het verhaal al snel vorm: onderzoek, verdenkingen en het gevoel dat er iemand spelletjes speelt. In de kern draait alles om een zorgvuldig uitgebalanceerde mix van mysterie en achterdocht, waarin elke aanwijzing ertoe doet.

De Cocky Australische acteur Benson Boyd blijkt al snel het middelpunt van het drama. Hij komt om het leven tijdens een screen test—een testopname—bedoeld om de rol van Agent Best te vertolken. Die rol is een nieuwe, opvallende interpretatie van het bekende spionagegenre; een variant die duidelijke knipogen heeft naar James Bond. Terwijl er dus wordt gekeken naar uiterlijk, timing en acteerprestatie, blijkt de werkelijkheid veel harder en gevaarlijker te zijn dan de makers misschien hadden gedacht.

Maar wie is verantwoordelijk voor Bennson Boyds dood? En vooral: wie trekt aan de touwtjes? In de ontwikkelingen rondom de testopname speelt Agent Best-auteur Lincoln Leigh Varsey (Denis Lawson) een cruciale rol. De vraag dringt zich op of hij degene is die Boyd daadwerkelijk op het verkeerde moment op de verkeerde plek heeft laten zijn—of dat hij iets verbergt dat Sister Boniface uiteindelijk moet blootleggen.

Wil Lincoln Leigh Varsey zijn rivaal of mogelijke bedreiging uit de weg ruimen? Of zijn er andere motieven achter de moord die pas later zichtbaar worden? Sister Boniface start haar onderzoek met een scherp oog voor details, maar ook met de nodige voorzichtigheid, want in deze wereld lijkt niemand volledig onschuldig.